Cruza el jardín y pasa la empalizada. Desciende por la hierba alta hasta el final del campo. Entra en el bosque. Es aquí donde comienza L'Aval. Un par de pequeños pasos por el bosque adentrándose en claros, un camino invisible. Pendientes que alternan entre suaves y empinadas. Hay una aldea abandonada: cinco casas derruidas que la hiedra devora conscientemente. Desciende hasta que despiertas al río. Una barrera. Un par de cordones desatados hasta que dejas de caminar. Pasos como si tus pies fueran a ralentizar el tiempo. Así que los conté. Poco a poco. Pasos como una unidad de medida en un mapa. El agua fluyendo río abajo para no volver jamás y el lento movimiento del viento en los árboles, un continuo descubrimiento del área. Una exploración. Paso a paso.
Fotos y textos de Julien Coquentin
Edición por Ilias Georgiadis y Julien Coquentin
Diseño del libro por Matilde Vittoria Laricchia
Realización artesanal por Eugenia Koval
96 páginas, cuatro colores y blanco y negro
Papel: Musa Book Green Burgo 75 gr y Pergamenata Fedrigoni 90 gr
Idiomas: francés e inglés
Traducción al inglés por Salomè Melchior
250 copias numeradas y firmadas